?

Log in

No account? Create an account

Сб, 10 дек, 2005, 11:29
Песня с большой буквы

Неоднократно приходилось слышать что-то типа "но однажды я услышал песню такую-то, и моя жизнь навсегда переменилась". Особенно часто это говорят музыканты и композиторы, а в авторах "такой-то" песни уверенно лидируют битлы.

В моей жизни тоже нашлось место такой песне. Причем на русском языке. Сейчас уже толком не помню, какой это точно был год. Кажется, 87-й. Или 86-й? Что-то вроде. В передаче "До 16 и старше" я впервые увидел группу Аквариум. И звучал "Город золотой".

Мое восприятие музыки изменилось раз и навсегда. Никогда прежде я и не думал, что можно ТАК.

Чуть позже я узнал, что Песню написал вовсе не Гребенщиков, что не "под небом голубым", а "над небом голубым", и что называется она "Рай". А пластинка "Лютневая музыка" оказалась в нашей коллекции, и открывала ее именно эта композиция.

Сейчас-то эта песня заезжена что твой Йестедэй. Но это ничуть не умаляет ее достоинств, не так ли?

К чему я все это пишу. Вот здесь http://www.livejournal.com/users/bujhm/163920.html находится захватывающая, обстоятельная и поистине детективная история о поисках подлинных авторов Песни. Да, уже типа известно, что Франческо да Милано и Волохонский с Хвостенко. Но оказывается, что это не совсем так. И даже совсем не так. Не верите? Прочитайте, не пожалеете.

Кстати, там говорится, что автор исследования впервые услышал Песню в 78-м году в общежитии МИИТа от моего старшего брата Марика. Забавно... Выходит, у меня были все возможности услышать ее гораздо раньше 86-го. Ну, да ладно, все происходит вовремя. Возможно, услышь я ее не с экрана телевизора в исполнении рок-группы, а иначе, она бы так на меня не повлияла. :)

Сб, 10 дек, 2005 11:13 (UTC)
mea_ork

А у меня такое с рассказом было.

Сб, 10 дек, 2005 12:35 (UTC)
mea_ork

"Коршун" Кафки.

Сб, 10 дек, 2005 12:14 (UTC)
marinash

со мной такая же история приключилась...эт я про знакомство с песней, исключая историю о брате:)

Сб, 10 дек, 2005 20:53 (UTC)
fred_adra

Тогда ты меня понимаешь.

Сб, 10 дек, 2005 18:56 (UTC)
cexmet

Много в чьем исполнении слышала эту песню. БГ однозначно лучше всех.

А вообще - хорошая песня. Простая, вобщем-то, но чертовски (или божественно?) правильное после нее ощущение остается.

Сб, 10 дек, 2005 20:55 (UTC)
fred_adra

Да, для меня лучшим навсегда остается то Аквариумское исполнение - сколько бы потом я эту песню не слышал. Хотя и жаль, что БГ пел неправильный текст.

Сб, 10 дек, 2005 21:34 (UTC)
spluszka

Что ты, Фред! Ведь если бы он пел про город над небом, то это была бы совсем другая история! Мне кажется, он имел право спеть её именно так.
Кстати, всегда знала (не подозревала, а именно была уверена), что это песня про Иерусалим. Возможно по ассоциации с другими песнями БГ (уже его собственными).
Так что привет обитателям Города Золотого.:)
P.S. А вообще - мистика какая-то, что ты про эту песню вспомнил в своём посте. Пару дней назад мы с Марком говорили именно о ней.

Вс, 11 дек, 2005 07:50 (UTC)
fred_adra

>Что ты, Фред! Ведь если бы он пел про город над небом, то это была бы совсем другая история! Мне кажется, он имел право спеть её именно так.

Права он такого, конечно, не имел. И никто не имеет. А спел он так, как сам услышал, вот и все.

>Кстати, всегда знала (не подозревала, а именно была уверена), что это песня про Иерусалим

Она не про Иерусалим. Она про Небесный Иерусалим. А это, согласись, вовсе не одно и то же. :)

>А вообще - мистика какая-то, что ты про эту песню вспомнил в своём посте

Не знаю, может, и мистика. :)
Просто я наткнулся на исследование об авторах песни. Потому и написал. А исследование прочитать очень рекомендую, дико интересно.

Пн, 12 дек, 2005 00:05 (UTC)
spluszka

Я прочитала, но что делать, если первой я услышала версию БГ? И восприняла ее так, как восприняла.
Это вообще-то всегда было моей проблемой - почитав-услышав вещи вторичные, мне было скучно браться за первоисточники. А если и бралась, то через силу...
Так что для меня эта песня так и останется песней о реальном Иерусалиме, а не о небесном. Sorry:)
Но теперь хотя бы буду знать истинных ее авторов.
Впрочем, насчёт авторства БГ я никогда не заблуждалась, он сам его отрицал.

Вс, 11 дек, 2005 16:47 (UTC)
poma

Та та-та та-та та,
Та та-та та-та та,
Та-тааа та-таaaa та-та-та-таааа,
Та-та та-та та-тaaaaа!!!


Крутая песня ваааще ...